凿壁偷光是一个寓言故事演化而成的成语,出自《西京杂记》 。该成语原指西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书,后用来形容家贫而读书刻苦学习的事情 。那么《凿壁偷光》翻译是什么呢?
《凿壁偷光》翻译是什么1、翻译:匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛 。邻家有蜡烛,但光亮照不到他家,匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上读书 。县里有个大户人家不怎么识字,但家中富有,有很多书 。匡衡就到他家去做雇工,但不要报酬 。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望读遍主人家的书 。”主人听了,深为感叹,就借给匡衡书(用书资助匡衡) 。于是匡衡成了一代的大学问家 。
2、原文:匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之 。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿 。主人怪,问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之 。”主人感叹,资给以书,遂成大学 。
3、启示:由于匡衡家里很穷,所以他白天必须干许多活,挣钱糊口 。只有晚上,他才能坐下来安心读书 。不过,他又买不起蜡烛,天一黑,就无法看书了 。匡衡心痛这浪费的时间,内心非常痛苦 。我们要学习凿壁偷光的精神,学习匡衡不怕艰难学习的恒心与毅力 。
【《凿壁偷光》翻译是什么】关于《凿壁偷光》翻译是什么的相关内容就介绍到这里了 。
- 陆游《卜算子·咏梅》原文及翻译是什么
- 二龙湖插曲叫什么歌 二龙湖插曲
- 《煮酒论英雄》是什么意思
- 健康福重疾险保终身 支付宝创业福
- ipo过会,证监会创业板ipo中止
- 金山毒霸11功能特点有哪些
- 自己创业,安家创业成功了吗
- 抖音电商拟新增《店铺装修及考核规范》对不合格店铺降级处理
- 《野望》原文及翻译赏析是什么
- 世界杯|“魔笛”莫德里奇说《孤勇者》可以激励队友:巧了!今晚世界杯半决赛将现场播放
